Tag: marketing translations

• Translation into Italian of a big Market Survey in the field of Cosmetics

  This is my very last job, it kept me busy in the last 2 weeks. A long market survey for Cosmetics customers, aimed to the lunch of a new cosmetic line; it’s been commissioned by one of the most prestigious brands worldwide. The kind of brand everybody knows, even if you don’t make use of…

  UD

  10 ottobre 2013

  @ work

  cosmetics, italian cosmetics translator, italian marketing translator, market surveys, marketing translations

• At work on

  At the moment I’m working on the: – translation of newsletters for a big European gaming website – transcreation into Italian of a Fashion/Sports e-commerce website. Owner of the website is one of the hugest brands worldwide. – transcreation into Italian of the online and press Advertisement of a very big (the biggest!) fashion brand…

  UD

  27 settembre 2013

  @ work

  fashion translations, gaming translations, italian native translator, marketing translations, transcreations italian

• Affiliate marketing website

  on the i-gaming industry. 8.500 words from English to Italian, i’m on it right now.

  UD

  10 febbraio 2012

  @ work, Marketing translations

  english to italian, i-gaming, marketing, marketing translations, website translations